Don’t get stuck. Move, travel, take a class, take a risk. There is a season for wildness and a season for settledness, and this is neither. This season is about becoming. Don’t lose yourself at happy hour, but don’t lose yourself on the corporate ladder either. Stop every once in a while and go out to coffee or climb in bed with your journal. Now is your time. Walk closely with people you love. Don’t get stuck in the past, and don’t try to fast-forward yourself into a future you haven’t yet earned. Give today all the love and intensity and courage you can, and keep travelling honestly along life’s path. 不要被困住。行動(dòng)、旅行、上課、冒險(xiǎn)。有狂野的季節(jié)，也有安定的季節(jié)，而這不是兩者。這個(gè)季節(jié)是關(guān)于成長(zhǎng)的。不要在快樂(lè)時(shí)光中迷失自己，但也不要在公司階梯上迷失自己。時(shí)不時(shí)地停下來(lái)，去喝杯咖啡，或者和你的日記一起躺在床上?，F(xiàn)在是你的時(shí)間。與你愛(ài)的人親密同行。不要沉溺于過(guò)去，也不要試圖快速進(jìn)入你尚未贏得的未來(lái)。今天，盡你所能地給予愛(ài)、熱情和勇氣，誠(chéng)實(shí)地沿著生命之路繼續(xù)前行。